Psalms 95
Ways of reading
Give a touch to a verse number or bar to see more. Go to Happy English Learning »
| BBE | WEB | |
|---|---|---|
part. Words urging praise God | ||
| O come, let us make songs to the Lord; sending up glad voices to the Rock of our salvation. | Oh come, let’s sing to Yahweh. Let’s shout aloud to the rock of our salvation! | |
Verse 1 WEB Oh come, let’s sing to Yahweh. Let’s shout aloud to the rock of our salvation! KJV O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation. TSK Come: ps 34:3, ps 66:8, ps 107:8,15,21, ps 117:1, ps 118:1, ps 136:1-3, ps 148:11-13, ps 150:6; sing: ps 47:6,7, ps 66:1,2, ps 81:1, ps 96:1,2, ps 101:1, ex 15:1,21, 1ch 16:9, eph 5:19, col 3:16, re 5:9, re 14:3, re 15:3; let us make: ps 66:1, ps 98:4-8, ps 100:1, ezr 3:11-13, isa 12:4-6, jer 33:11, mt 21:9, re 19:6; the rock: ps 89:26, de 32:15, 2sa 22:47, 1co 10:4 |
||
| Let us come before his face with praises; and make melody with holy songs. | Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs! | |
Verse 2 WEB Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs! KJV Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms. TSK Let us: ps 7:7, ps 100:2,4, jer 31:12,13; come before his presence: ps 17:13; psalms: ps 105:2, jas 5:13 |
||
| For the Lord is a great God, and a great King over all gods. | For Yahweh is a great God, a great King above all gods. | |
Verse 3 WEB For Yahweh is a great God, a great King above all gods. KJV For the LORD is a great God, and a great King above all gods. TSK For: ps 86:8-10, ps 96:4, ps 97:9, ps 145:3, jer 10:6,7; a great: ps 47:2, ps 48:2, jer 10:10, jer 46:18, jer 48:15, da 4:37, mal 1:11,14, mt 5:35; above: ps 135:5, ex 18:11, isa 44:8, jer 10:10-16 |
||
| The deep places of the earth are in his hand; and the tops of the mountains are his. | In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his. | |
Verse 4 WEB In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his. KJV In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also. TSK In: ps 21:2, job 11:10; deep: ps 135:6; the strength of the hills is his also: ps 65:6, ps 97:5, job 9:5, mic 1:4, na 1:5, hab 3:6,10 |
||
| The sea is his, and he made it; and the dry land was formed by his hands. | The sea is his, and he made it. His hands formed the dry land. | |
Verse 5 WEB The sea is his, and he made it. His hands formed the dry land. KJV The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land. TSK The sea is his: ps 33:7, ge 1:9,10, job 38:10,11, pr 8:29, jer 5:22; hands: pr 8:26 |
||
| O come, let us give worship, falling down on our knees before the Lord our Maker. | Oh come, let’s worship and bow down. Let’s kneel before Yahweh, our Maker, | |
Verse 6 WEB Oh come, let’s worship and bow down. Let’s kneel before Yahweh, our Maker, KJV O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker. TSK O come: ps 95:1, ho 6:1, mt 4:2, re 22:17; worship: ps 72:9, ex 20:5, mt 4:9, mr 14:35, ac 10:25,26, re 22:8; kneel: 1ki 8:54, 2ch 6:13, ezr 9:5, da 6:10, lu 22:41, ac 7:60, ac 20:36, ac 21:5, eph 3:14, php 2:10, 1co 6:20; our: ps 100:3, job 35:10, ec 12:1, isa 54:5, joh 1:3, 1pe 4:19 |
||
A warning not to tempt Him | ||
| For he is our God; and we are the people to whom he gives food, and the sheep of his flock. Today, if you would only give ear to his voice! | for he is our God. We are the people of his pasture, and the sheep in his care. Today, oh that you would hear his voice! | |
Verse 7 WEB for he is our God. We are the people of his pasture, and the sheep in his care. Today, oh that you would hear his voice! KJV For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice, TSK For he: ps 48:14, ps 67:6, ps 115:3, ex 15:2, ex 20:2, jer 31:33, heb 11:16; people: ps 23:1, ps 79:13, ps 80:1, ps 100:3, isa 40:10,11, eze 34:30,31, joh 10:3,4, joh 10:14-16, ac 20:28, 1pe 2:25; To day: heb 3:7,13,15, heb 4:7; if ye: pr 8:6, isa 55:3, mt 3:2,3, mt 17:5, re 3:20 |
||
| Let not your hearts be hard, as at Meribah, as in the day of Massah in the waste land; | Don’t harden your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness, | |
Verse 8 WEB Don’t harden your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness, KJV Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness: TSK Harden: ex 8:15, 1sa 6:6, da 5:20, ac 19:9, ro 2:5, heb 3:13, heb 12:25; in the: ex 17:2,7, nu 14:11,22,27, nu 20:13, de 1:34,35, de 6:16, heb 3:8,9,15-19, jude 1:5 |
||
| When your fathers put me to the test and saw my power and my work. | when your fathers tempted me, tested me, and saw my work. | |
Verse 9 WEB when your fathers tempted me, tested me, and saw my work. KJV When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. TSK When: ps 78:17,18,40,41,56, 1co 10:9; saw: nu 14:22, mt 11:20-22, joh 15:24 |
||
| For forty years I was angry with this generation, and said, They are a people whose hearts are turned away from me, for they have no knowledge of my ways; | Forty long years I was grieved with that generation, and said, “It is a people that errs in their heart. They have not known my ways.” | |
Verse 10 WEB Forty long years I was grieved with that generation, and said, “It is a people that errs in their heart. They have not known my ways.” KJV Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways: TSK Forty: nu 14:33,34, nu 32:13, de 1:3, de 2:14-16, heb 3:9,10,17; grieved: ge 6:6, eph 4:30; err: isa 63:17, heb 3:10,17; and they: pr 1:7,22-29, jer 9:6, joh 3:19-21, ro 1:28 |
||
| And I made an oath in my wrath, that they might not come into my place of rest. | Therefore I swore in my wrath, “They won’t enter into my rest.” | |
Verse 11 WEB Therefore I swore in my wrath, “They won’t enter into my rest.” KJV Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest. TSK I sware: nu 14:23,28-30, de 1:34,35, heb 3:11,18, heb 4:3,5; my rest: ge 2:2,3, jer 6:16, mt 11:28,29, ho 4:4-11, re 14:13 |
||