Psalms 70
Ways of reading
Give a touch to a verse number or bar to see more. Go to Happy English Learning »
| BBE | KJV | |
|---|---|---|
The speedy destruction of the wicked, and the preservation of the godly | ||
| «To the chief music-maker. Of David. To keep in memory.» Let your salvation come quickly, O God; come quickly to my help, O Lord. | To the chief Musician, A Psalm of David, to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. | |
Verse 1 WEB For the Chief Musician. By David. A reminder. Hurry, God, to deliver me. Come quickly to help me, Yahweh. KJV To the chief Musician, A Psalm of David, to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. TSK A. M. 2983. B.C. 1021. A Psalm: 2sa 17:1-21; to bring: ps 38:1; O God: ps 40:13-17, ps 69:18, ps 71:12, ps 143:7 |
||
| Let those who go after my soul have shame and trouble; let those who have evil designs against me be turned back and made foolish. | Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. | |
Verse 2 WEB Let them be disappointed and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace. KJV Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. TSK Let: ps 6:10, ps 35:4,26, ps 71:13, ps 109:29, isa 41:11; be turned: isa 28:13, joh 18:6 |
||
| Let those who say Aha, aha! be turned back as a reward of their shame. | Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha. | |
Verse 3 WEB Let them be turned because of their shame Who say, “Aha! Aha!” KJV Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha. TSK back: ps 40:15, ac 1:18; Aha, aha: ps 35:21,25, pr 24:17,18, eze 25:3, eze 26:2, eze 36:2 |
||
| Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May God be great. | Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | |
Verse 4 WEB Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let those who love your salvation continually say, “Let God be exalted!” KJV Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. TSK Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.: ps 5:11, ps 35:27, ps 40:16, ps 97:12, isa 61:10, isa 65:13,14, la 3:25, joh 16:20 |
||
| But I am poor and in need; come to me quickly, O God; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O Lord. | But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying. | |
Verse 5 WEB But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. Yahweh, don’t delay. KJV But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying. TSK I am: ps 40:17, ps 69:29, ps 109:22; make: ps 141:1; O Lord: ps 13:1,2, heb 10:37, re 22:20 |
||