Psalms 150
Ways of reading
Give a touch to a verse number or bar to see more. Go to Happy English Learning »
| BBE | WEB | |
|---|---|---|
A psalm of praise | ||
| Let the Lord be praised. Give praise to God in his holy place: give him praise in the heaven of his power. | Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power! | |
Verse 1 WEB Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power! KJV Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. TSK Praise ye the Lord: ps 149:1; in his sanctuary: ps 29:9, ps 66:13-16, ps 116:18,19, ps 118:19,20, ps 134:2; in the firmament: ge 1:6-8, eze 1:22-26, eze 10:1, da 12:3 |
||
| Give him praise for his acts of power: give him praise in the measure of his great strength. | Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness! | |
Verse 2 WEB Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness! KJV Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness. TSK for his mighty: ps 145:5,6, re 15:3,4; according: ps 96:4, ps 145:3, de 3:24, jer 32:17-19 |
||
| Give him praise with the sound of the horn: give him praise with corded instruments of music. | Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre! | |
Verse 3 WEB Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre! KJV Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp. TSK with the sound: ps 81:2,3, ps 98:5,6, nu 10:10, 1ch 15:24,28, 1ch 16:42, da 3:5; the psaltery: ps 33:2, ps 92:3, ps 108:2, ps 149:3 |
||
| Give him praise with instruments of brass and in the dance: give him praise with horns and corded instruments. | Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute! | |
Verse 4 WEB Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute! KJV Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs. TSK with the timbrel: ex 15:20; dance: ps 149:3; stringed: ps 33:2, ps 92:3, ps 144:9, isa 38:20, hab 3:19; organs: job 30:31 |
||
| Give him praise with the loud brass: give him praise with the high-sounding brass. | Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! | |
Verse 5 WEB Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! KJV Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals. TSK the loud cymbals: 1ch 15:16,19,28, 1ch 16:5, 1ch 25:1,6 |
||
| Let everything which has breath give praise to the Lord. Let the Lord be praised. | Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah! | |
Verse 6 WEB Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah! KJV Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD. TSK Let every thing: ps 103:22, ps 145:10, ps 148:7-11, re 5:13 |
||